La Libreria del Cinema presenta

Venerdì 20 maggio, ore 19.00
INFERNO (1911)
da "La Divina Commedia" di Dante Alighieri
regia di Francesco Bertolini, Francesco De Liguoro e Adolfo Padovan
colonna sonora in 5.1 surround di Edison Studio; Edizioni Cineteca di Bologna
Interventi: Guido Barbieri - Critico e musicologo; Marco Gazzano - Docente di Cinema, arti elettroniche e intermediali - Università Roma Tre; Giulio Latini - Regista e Docente di Comunicazione Multimediale - Università Roma Tor Vergata; i compositori di Edison Studio: Mauro Cardi, Luigi Ceccarelli, Fabio Cifariello Ciardi, Alessandro Cipriani
Durante la presentazione verranno proiettati alcune scene dal film.
Nel 1911, nel cinquantenario dell'Unità d'Italia, il cinema italiano si confronta con l'Inferno dantesco e produce il suo primo lungometraggio: orde di demoni-pipistrello armati di forche appuntite, schiere di candide anime del paradiso che galleggiano in cielo, Paolo e Francesca che planano dall'alto volando e restano sospesi a mezz'aria, Bertrand de Born che mostra la sua testa mozzata e infine un gigantesco Lucifero-Mangiafuoco che divora cadaveri diafani e trasparenti. Un kolossal senza precedenti basato sul testo della prima cantica della Divina Commedia e sulle celebri incisioni dantesche di Gustav Doré: 3 anni di riprese, 150 tra attori e comparse, 100 scene, 71 minuti di durata. Dopo 100 anni esatti, nel 2011, in questo Dvd, il restauro (a cura della Cineteca di Bologna) ne ha recuperato l'incandescenza delle visioni e dei colori.
I compositori di Edison Studio propongono una re-interpretazione sonora completamente nuova del film, attraverso una musica di grande impatto espressivo che contiene al suo interno ambienti sonori e voci dell'Inferno.